Conflict of Cultures and Identity Crisis in Post-Colonial Africa: A Comparative Study of Gabriel Okara’s “You Laughed and Laughed and Laughed” and “Piano and Drums”
Hello everyone ..
Personal Details:-
Name: Riya Bhatt
Batch: M.A. Sem.4 (2023-2025)
Enrollment N/o.: 5108230005
Roll N/o.: 24
E-mail Address: riyabhatt6900@gmail.com
Assignment Details:-
Topic:- Conflict of Cultures and Identity Crisis in Post-Colonial Africa: A Comparative Study of Gabriel Okara’s “You Laughed and Laughed and Laughed” and “Piano and Drums”
Paper: 206
Subject code & Paper N/o.: 22416
Paper Name:- African Literature
Submitted to: Smt. S.B. Gardi Department of English M.K.B.U.
Date of submission: 17 April2025
Abstract:
This paper explores the cultural conflict and identity crisis in post-colonial Africa through a comparative study of Gabriel Okara’s poems "You Laughed and Laughed and Laughed" and "Piano and Drums." Employing postcolonial theories from scholars such as Homi Bhabha, Frantz Fanon, and Edward Said, this research interprets the symbolic and emotional weight of Okara’s poetic expression. The study investigates how Okara navigates themes of hybridity, colonial condescension, cultural resilience, and emotional displacement. This paper contributes to the discourse on African literature by offering a close textual and theoretical reading of how Okara’s poetry critiques colonial mimicry while embracing indigenous pride.
Keywords:
Postcolonial identity, hybrid culture, Gabriel Okara, African poetry, Homi Bhabha, Frantz Fanon, Piano and Drums, You Laughed and Laughed and Laughed, colonial resistance
Table of Contents:
Introduction
Historical and Cultural Context of Post-Colonial Africa
Theoretical Framework: Postcolonial Thought and Hybridity
Gabriel Okara: A Biographical Sketch
Symbolism and Cultural Conflict in "Piano and Drums"
Irony and Resistance in "You Laughed and Laughed and Laughed"
Comparative Analysis: Identity, Culture, and Conflict
The Language of Resistance
Emotional Depth and Poetic Strategy
Conclusion
Works Cited
Introduction
Post-colonial African literature has served as a vital tool for reconstructing cultural identity, resisting colonial narratives, and reclaiming indigenous epistemologies. Among the pioneers of this movement is Gabriel Okara, a Nigerian poet whose lyrical works encapsulate the psychological and cultural tensions of African societies transitioning from colonization to independence. This study focuses on two of Okara's most acclaimed poems—"You Laughed and Laughed and Laughed" and "Piano and Drums"—which vividly articulate the internal and external conflicts faced by Africans negotiating between traditional values and Western impositions.
Okara's poetry is emblematic of what Homi K. Bhabha describes as the "Third Space," a site of hybrid identity where the colonized subject is caught between the cultural binaries of the colonizer and the colonized (Bhabha 56). This hybrid space is not merely a site of loss or confusion, but also of creative negotiation and resistance. In the African context, this hybridity often emerges as a result of linguistic, religious, educational, and cultural impositions by European colonizers.
In "Piano and Drums," Okara uses musical instruments as potent symbols to contrast African heritage and Western culture. The African drums represent primal, natural, and ancestral life, while the piano symbolizes complexity, modernity, and alienation. The speaker's oscillation between the two sounds reflects the inner turmoil of a hybrid identity. Similarly, "You Laughed and Laughed and Laughed" is a biting critique of Western condescension toward African traditions. The poem reveals the resilience of African identity in the face of ridicule and challenges the hegemonic discourse that delegitimizes indigenous cultures.
By examining these two poems, this research aims to uncover the nuanced representations of cultural conflict and identity crisis in Okara's work. It engages postcolonial theoretical frameworks and offers a comparative study that situates Okara's poetry within the broader context of African literary resistance. Ultimately, this paper seeks to affirm the significance of poetic discourse as a means of cultural reclamation and identity formation in post-colonial societies.
Historical and Cultural Context of Post-Colonial Africa
The historical and cultural context of post-colonial Africa is marked by the traumatic legacy of European colonization, which disrupted indigenous societies, imposed foreign languages and systems of governance, and reshaped cultural identities. Colonialism in Africa often entailed the erasure or marginalization of native traditions, religions, and educational practices in favor of Western norms. This legacy persisted even after African countries achieved formal independence in the mid-20th century.
During colonization, European powers such as Britain, France, and Belgium drew arbitrary borders, dividing ethnic groups and forcing disparate communities into artificial nation-states. Education systems privileged European literature, values, and languages, devaluing native knowledge systems. Christianity replaced or suppressed traditional spiritual practices, and Western clothing, architecture, and political structures altered indigenous lifestyles.
The post-colonial period saw efforts by African intellectuals, writers, and politicians to reclaim and revive indigenous identities. Literature became a key medium through which African authors expressed resistance, nostalgia, and critique. Writers such as Chinua Achebe, Wole Soyinka, Ngũgĩ wa Thiong'o, and Gabriel Okara played pivotal roles in reconstructing African voices in literature. Their works explored the psychological effects of colonization, the tension between tradition and modernity, and the complexities of identity in a hybridized world.
In Nigeria, the setting of Okara’s works, the British colonial legacy left profound cultural fragmentation. Indigenous languages competed with English for legitimacy. Cultural practices and belief systems had to coexist with Western frameworks. Against this backdrop, Okara’s poetry seeks to reconcile these tensions, giving voice to a generation struggling to locate its identity within conflicting cultural paradigms.
Theoretical Framework: Postcolonial Thought and Hybridity
Postcolonial theory provides critical tools to analyze the legacy of colonialism and the ongoing struggles of formerly colonized societies. It interrogates the dynamics of power, identity, culture, and resistance. Central to postcolonial discourse is the recognition of hybridity, mimicry, and ambivalence as key features of the colonial experience.
Homi K. Bhabha’s concept of hybridity is foundational to this analysis. Bhabha argues that colonial encounters produce a "Third Space," a cultural site that is neither purely indigenous nor entirely colonial but a fusion of both. In this space, cultural identities are negotiated and reconfigured, not merely reproduced (Bhabha 56). Hybridity undermines colonial authority by revealing the instability and inconsistency of colonial power.
Frantz Fanon, in The Wretched of the Earth, examines the psychological impact of colonization. He discusses how the colonized internalize inferiority and experience cultural alienation. Fanon also emphasizes the importance of reclaiming indigenous identity through resistance and revolution (Fanon 152).
Edward Said, through his seminal work Orientalism, critiques how the West constructs the East as exotic, backward, and inferior. Though his focus was more on the Middle East and Asia, his theory applies to Africa as well, where European representations often depicted Africans as primitive and uncivilized. Said’s critique highlights the need for postcolonial voices to challenge these distorted narratives.
Gabriel Okara’s poetry embodies these theoretical principles. His work reflects Bhabha’s hybridity, as he straddles the line between Western modernism and African tradition. He critiques the internalization of colonial superiority, a concern of Fanon, and reclaims African dignity and voice, countering the Eurocentric representations described by Said.
Through the lens of postcolonial theory, Okara’s poems become more than aesthetic expressions; they are acts of cultural resistance, intellectual defiance, and emotional articulation in a fractured world.
Gabriel Okara: A Biographical Sketch
Gabriel Imomotimi Gbaingbain Okara (1921–2019) was a trailblazing Nigerian poet and novelist. Born in Bomoundi in the Niger Delta, Okara was deeply influenced by his Ijaw heritage. His early work involved translating oral poetry and folk tales into English, reflecting his commitment to preserving indigenous culture. His seminal novel, The Voice (1964), was notable for its experimentation with English to mimic Ijaw syntax, showcasing linguistic resistance to colonial influence.
Okara’s poetry blends traditional African imagery with modernist techniques. His major collections include The Fisherman’s Invocation (1978) and The Dreamer, His Vision (2005). He was awarded the Commonwealth Poetry Prize in 1979 and the Nigerian Prize for Literature in 2005. Through both form and content, his work embodies the complex negotiation between tradition and modernity, making him a central figure in African postcolonial literature.
Symbolism and Cultural Conflict in "Piano and Drums"
In "Piano and Drums," Okara explores the internal conflict of a postcolonial African subject caught between two distinct cultures. The drums symbolize the pre-colonial African way of life—simple, harmonious, and spiritually rooted. In contrast, the piano stands for Western civilization—sophisticated, mechanized, and often alienating.
The poem begins: "When at break of day at a riverside I hear the jungle drums telegraphing The mystic rhythm..."
This evokes a spiritual and visceral connection to African tradition. However, the piano, with its "complex ways," introduces confusion: "But the wailing piano In Western style Distracts, confuses..."
The speaker experiences a cultural split, feeling disoriented by modernity while nostalgic for indigenous simplicity. Okara doesn’t merely contrast the two but shows how the speaker is deeply affected by both, thereby illustrating the dilemma of hybrid identity. The poem becomes a metaphor for the struggle of modern Africans to reconcile inherited values with external impositions.
Irony and Resistance in "You Laughed and Laughed and Laughed"
In this poem, Okara confronts colonial arrogance and cultural mockery head-on. The repetition of "you laughed" underscores the colonizer’s scorn for African customs. However, the poet flips the narrative, reclaiming laughter as a form of resistance:
"And now it’s my turn to laugh; but my laughter is not ice-block laughter."
The poem brims with irony. The colonizer’s laughter is hollow and cold, but the African speaker’s laughter is "the fire of the eye of the sky," powerful and regenerative. Okara thus asserts the dignity and resilience of African identity, transforming the colonized subject from a victim into an empowered voice. This reversal disrupts colonial discourse and emphasizes the postcolonial subject’s agency.
Comparative Analysis: Identity, Culture, and Conflict
Both poems revolve around the central theme of cultural duality. While "Piano and Drums" internalizes the conflict, expressing it through symbolic juxtaposition, "You Laughed and Laughed and Laughed" externalizes it, directing critique toward colonial attitudes. The former is introspective and meditative; the latter is confrontational and assertive.
In both cases, the speaker inhabits a "third space," to borrow Bhabha’s term, negotiating identity through memory, resistance, and hybridity. The poetic voice is caught between two poles but refuses to relinquish its authenticity. The dual cultural forces do not cancel each other but instead shape a new consciousness that is at once fractured and enriched.
The Language of Resistance
Okara manipulates English—the language of the colonizer—to express African realities. His diction, rhythm, and imagery draw from indigenous traditions, thus resisting linguistic imperialism. In "Piano and Drums," the rhythmic quality of the verse mimics the beat of drums, while in "You Laughed," the speaker’s imagery draws power from the earth:
"Because my fathers and I are owned by the living warmth of the earth through our naked feet."
This grounding in the land, language, and culture offers resistance against cultural erasure. Through poetic innovation, Okara undermines the dominance of colonial discourse.
Emotional Depth and Poetic Strategy
Beyond political critique, Okara's poems resonate with deep emotional complexity. The nostalgia in "Piano and Drums" and the dignified anger in "You Laughed and Laughed and Laughed" evoke empathy and introspection. The speaker is not merely ideological but deeply human, grappling with love for heritage and pain of displacement.
Okara employs devices such as irony, metaphor, and contrast to deepen emotional resonance. His poetry appeals both intellectually and emotionally, engaging the reader in the psychological dimensions of postcolonial identity.
Together, these layers elevate his poetry beyond mere protest literature; they become lyrical meditations on existence in a divided world.
Conclusion
Gabriel Okara's poetry offers a profound meditation on the cultural and psychological effects of colonialism in Africa. Through a comparative analysis of "Piano and Drums" and "You Laughed and Laughed and Laughed," this paper has explored the tension between traditional African values and imposed Western modernity. Okara articulates the internal struggle of hybrid identity, using potent symbols, lyrical depth, and irony to highlight both the loss and resilience experienced by postcolonial individuals.
In "Piano and Drums," the speaker is caught between two irreconcilable worlds, symbolized by the contrasting musical instruments. This cultural dichotomy reflects the existential dislocation faced by many Africans in the aftermath of colonization. "You Laughed and Laughed and Laughed" shifts the lens toward external mockery and colonial arrogance, revealing how the colonized reclaims agency through emotional defiance and cultural pride. Together, these poems encapsulate both introspective and confrontational responses to the colonial experience.
By engaging postcolonial theories from Bhabha, Fanon, and Said, this study has demonstrated how Okara's poetry transcends aesthetic beauty to become a vehicle of resistance and reclamation. His poetic voice exemplifies the ability of African literature to challenge dominant narratives, affirm indigenous identity, and provide a space for healing and renewal.
Ultimately, Okara's work urges readers to acknowledge the enduring consequences of colonialism while also celebrating the resilience of African cultures. His vision is not one of despair but of possibility—a call for a synthesis of past and present, tradition and change, memory and transformation. Through his poems, Okara invites us into the "Third Space" where a new, empowered postcolonial identity can be imagined and embraced.
Work Cited
Abrams, M.H., and Geoffrey Harpham. A Glossary of Literary Terms. Cengage Learning, 2012.Accessed 14 April 2025.
Barad, Jheel. “The Piano and the Drums- Gabriel Okara.” The Piano And The Drums- GABRIEL OKARA, 8 Dec. 2022, blog.jheelbarad.com/2022/12/the-piano-and-drums-gabriel-okara.html. Accessed 14 April 2025.
Easthope, Antony. “HOMI BHABHA, HYBRIDITY AND IDENTITY, OR DERRIDA VERSUS LACAN.” Hungarian Journal of English and American Studies (HJEAS), vol. 4, no. 1/2, 1998, pp. 145–51. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/41273996. Accessed 14 April 2025.
Elimimian, Isaac I. “LANGUAGE AND MEANING IN GABRIEL OKARA’S POETRY.” CLA Journal, vol. 38, no. 3, 1995, pp. 276–89. JSTOR, http://www.jstor.org/stable/44324962. Accessed 14 April 2025.
Laurence, Margaret. Long drums & cannons Nigerian dramatists and novelists, 1952-1966. Edited by Nora Foster Stovel and Margaret Laurence, University of Alberta Press, 2001. Accessed 8 March 2025.
McLeod, John, Beginning Postcolonialism, Viva Books, 2011. Accessed 14 April 2025.
Mukherjee, Dr. Panchali. "Happiness in Freedom and the Pursuit of Happiness in Bondage: A Postcolonial Study of Gabriel Okara's "You Laughed and Laughed and Laughed" and "Once Upon a Time as Well as David Diop's "Loser of Everything."" Comprehensive Advanced Specific Summarised Studies, vol. 3. no. 1, 2019, pp. 60-68. https://heb-nic.in/cass/admin/freePDF/wrlpnimjve95fhbp8fos.pdf. Accessed 14 April 2025.
Okara, Gabrial. "The Piano And The Drums." Litionary, 19 December 2017, https://litionaryblog.wordpress.com/2017/12/19/the-piano-and-the-drums/. Accessed 14 April 2025.
Okara, Gabriel. "You Laughed And laughed And Laughed By Gabriel Okara. Pick Me Up Poetry, 2 April 2022, https://pickmeuppoetry.org/you-laughed-and-laughed-and-laughed-by-gabriel-okara/. Accessed 14 April 2025.
Osbey, Brenda Marie, and Gabriel Okara. Gabriel Okara: Collected Poems. Edited by Brenda Marie Osbey, Nebraska, 2016. Accessed 14 April 2025.
P., Madhan. “(PDF) Colonial Conciousness and Defilement of Culture in Gabriel Okara’s Select Poems.” Colonial Conciousness and Defilement of Culture in Gabriel Okara’s Select Poems, Research Gate, June 2020, www.researchgate.net/publication/342410606_Colonial_Conciousness_and_Defilement_of_Culture_in_Gabriel_Okara’s_Select_Poems. Accessed 14 April . 2025.
The Editors of Encyclopaedia Britannica. "Gabriel Okara". Encyclopedia Britannica, 17 Apr. 2024, https://www.britannica.com/biography/Gabriel-Okara. Accessed 14 April 2025.
Micklin, Anna. "Negritude. Movement. Blackpast, 29 June 2008, https://www.blackpast.org/global-african-history/negritude-movement/. Accessed 14 April 2025.
No comments:
Post a Comment